|
COLLOQUES LANGUES ANCIENNES GUIDE ABRÉGÉ DES ETUDES EN LETTRES CLASSIQUES 2000-2001  A L'UNIVERSITE DE CAEN
Responsables : P. PETSIMERIS, Professeur de Géographie A L'UNIVERSITE DE CAEN 2000-2001 (version abrégée) UFR des Sciences de l'homme, Université de Caen DÉPARTEMENT D'ÉTUDES ANCIENNES : Instituts de Grec, de Latin et de Linguistique Ancienne SOMMAIRE Présentation générale Liste des enseignants du Département d'Études Anciennes : Instituts de Grec, de Latin et de linguistique ancienne Ressources documentaires : la Bibliothèque d'Études Anciennes (salle LE 309) 1er cycle : DEUG de Lettres classiques1ère et 2ème 2ème cycle : 1. Licence de Lettres classiques 2. Maîtrise de Lettres classiques Débouchés professionnels : concours de recrutement 1. CAPES ET CAPEP de Lettres classiques 2. AGRÉGATION A. Agrégation de Lettres Classiques B. Agrégation de Grammaire 3ème cycle : 1. DEA "Monde méditerranéen antique" 2. École doctorale Recherche : Centre de recherches sur l'antiquité (CERLA) PRÉSENTATION GÉNÉRALE 1. Organisation d'ensemble des diplômes Les diplômes de Lettres Classiques - DEUG pour le 1er cycle, Licence et Maîtrise pour le 2ème cycle et DEA et Doctorat pour le 3ème cycle - sont organisés par le Département d'Études Anciennes, qui dépend administrativement de l'UFR des Sciences de l'Homme et qui regroupe les instituts de Grec, de Latin et de Linguistique ancienne. Outre ces trois matières, les diplômes comportent généralement des enseignements obligatoires de Littérature et de Linguistique françaises, qui sont dispensés par les Instituts correspondants, lesquels dépendent également, d'un point de vue administratif, de l'UFR des Sciences de l'Homme. 2. Pour obtenir des informations, on pourra consulter, outre ce guide, · Les responsables de diplômes, de départements, d'instituts ou d'unités d'enseignement, · Le Secrétariat du Département d'Études Anciennes, pour toute question d'ordre administratif, niveau 0 du Bâtiment des Lettres, salle 027 3. Débouchés professionnels · CONCOURS DE RECRUTEMENT DE L'ENSEIGNEMENT DU SECOND DEGRÉ - CAPES et CAFEP de Lettres Classiques : préparation dans le cadre administratif de l'IUFM, mais enseignement disciplinaire assuré à l'Université. - Agrégation de Lettres Classiques ou de Grammaire : inscription auprès du Rectorat, préparation aux épreuves assurée à l'Université. · AUTRES DÉBOUCHÉS PROFESSIONNELS Consulter le SUIO, niveau I, Bâtiment des Lettres (1er cycle), salle LE 112, tél. 02.31.56.55.12 - fax 02.31.56.53.21. Le service est ouvert au public le lundi de 14 h. à 17 h., les mardi, mercredi, jeudi de 9 h. à 17 h. et le vendredi de 9 h. à 12 h. retour au sommaire du guide des études LISTE DES ENSEIGNANTS DU DÉPARTEMENT D'ÉTUDES ANCIENNES Institut de Grec Bernard DEFORGE, Professeur, bur. LE 151, poste 5451 Corinne JOUANNO, Maître de Conférences, bur. LE 505, poste 5881 (délégation CNRS) Michelle LACORE, Maître de Conférences, bur. LE 340, poste 5634 Jean SCHNEIDER, Professeur, bur. LE 340, poste 5634 Institut de Latin Pierre BOUET, Maître de Conférences, bur. LE 341, poste 5490 / bur. MRSH 224, poste 6297 Louis CALLEBAT, Professeur, bur. LE 301, poste 5536 / bur. MRSH 215, poste 6236 Olivier DESBORDES, Maître de Conférences, bur. LE 341, poste 5490 / bur. MRSH 214, poste 6237 Philippe FLEURY, Professeur, bur. MRSH 118, poste 6291 ou 6237 Antoine FOUCHER, Maître de Conférences, bur. LE 401, poste 5329 Brigitte GAUVIN, Maître de Conférences, bur. LE 341, poste 5490 Catherine JACQUEMARD, Maître de Conf., bur. LE 341, poste 5490 / bur. MRSH 214, poste 6237 Françoise LECOCQ, Maître de Conférences, bur. LE 401, poste 5329 / bur. MRSH 214, poste 6237 Philippe MOREAU, Professeur, bur. LE 301, poste 5536 Institut de Linguistique Ancienne Nicole GUILLEUX, Maître de Conférences, bur. LE 401, poste 5329 Marie-Agnès AVENEL, A.T.E.R., bur. LE 401, poste 5329 RESSOURCES DOCUMENTAIRES : BIBLIOTHÈQUE D'ÉTUDES ANCIENNES (salle LE 309) Les étudiants ont à leur disposition une bibliothèque commune aux Instituts de Grec, de Latin, de Linguistique ancienne et d'Histoire ancienne et au CERLA. Elle est située au niveau III du Bâtiment des Lettres, salle LE 309 (tél. 02.31.56.55.00, poste 3344). retour au sommaire du guide des études 1er cycle : DEUG DE LETTRES CLASSIQUES (Responsables du Diplôme : M. Foucher) La préparation du diplôme dure deux ans, la scolarité étant organisée en 4 semestres terminés chacun par une session d'examens (en février et en juin) et une session de rattrapage (en septembre-octobre). Pour obtenir le diplôme, il convient de valider, directement (en obtenant la note 10/20) ou par compensation, les Unités d'Enseignement (UE), toutes capitalisables, dont la composition est détaillée ci-après. Pour les enseignements de grec et de latin, deux cursus sont proposés aux étudiants, en fonction de leurs antécédents : Initiation pour les grands débutants, Confirmation pour les continuants Le cursus Initiation est réservé aux étudiants réellement débutants, qui devront produire pour leur inscription pédagogique une photocopie du livret scolaire des classes de Seconde et Première, ainsi que du relevé de notes de baccalauréat.
DEUG DE LETTRES CLASSIQUES - 1ère année - 1er semestre. UE* 1 - Enseignements fondamentaux de Français, Latin et Grec - LC 110 Composée de 3 EC* (* UE : "Unité d'enseignement" ; EC "European Credit") 1. FRANÇAIS : Histoire littéraire FR 111 Horaire : 4 h. / semaine (2 h. CM + 2 h. TD) Objet : Lumières, Révolutions, Romantisme. 2. LATIN : Initiation I LT 111 Horaire : 4 h. / semaine Objet : Cet élément s'adresse aux étudiants du DEUG de Lettres classiques qui sont grands débutants en Latin. Il comprend d'une part deux heures d'apprentissage accéléré du latin, communes avec les Lettres Modernes (LT 102 A) et d'autre part deux heures de pratique de la langue spécifiques aux Lettres Classiques. Programme : morphologie (2 h.) + Leçons 1-12 du manuel Déléani-Vernander (2 h.) Ouvrages à acquérir : Manuel de S. Deléani et J.M. Vermander, Initiation à la langue latine et à son système, t. 1, Paris, Sedes, et Grammaire latine de Cart et Grimal (Paris, Nathan). ou Confirmation I LT 112 Horaire : 4 h. / semaine Objet et contenu : Remise à niveau et révision des structures grammaticales de la langue latine (2 h. syntaxe, 2 h. morphologie) Ouvrages indispensables : Dictionnaire latin - français Gaffiot (Hachette) ; Dictionnaire latin, Livre de poche : à apporter systématiquement en cours ; Grammaire latine (de préférence Cart et Grimal, Nathan) 3. GREC : Initiation I GR 113 Horaire : 4 h. / semaine Objet : On rappelle que le cursus Initiation est réservé aux étudiants réellement débutants. Contenu : système de la langue (2 h.) et étude des déclinaisons et conjugaisons(2 h.) Ouvrages indispensables : Méthode Lebeau - Métayer (éd. SEDES) ; Grammaire grecque de Ragon ou Confirmation I GR 114 Horaire : 4 h. / semaine Objet : Cet enseignement est destiné à permettre de commencer des études universitaires de grec à des étudiants ayant déjà fait du grec dans l'enseignement du second degré. Contenu : version (1 h.) + grammaire (1 h.) + auteur (2 h.) Ouvrages indispensables : Grammaire grecque de Ragon ; Dictionnaire Grec-Français de Bailly (Hachette) UE 2 - Découverte des Lettres modernes - LC 115 Composée de 2 EC 1. SYNTAXE DU FRANÇAIS LI 111 Horaire : 4 h. / semaine (1 h. CM et 1 h. TD, pour chacune des deux parties du program-me, qui fonctionnent en parallèle) Programme : A. Phonétique et phonologie Les sons et le système phonologique du français ; étude de quelques particularités ("e caduc", liaison, élision, "h aspiré") B. Syntaxe Catégories et fonctions grammaticales. Introduction à la représentation hiérarchique des structures de la phrase française. 2. MÉTHODOLOGIE DU FRANÇAIS FR 120 Horaire : 24 h. pour le semestre CM (10 h.) : 5 séances de 2 h. dans le semestre TD (14 h.) : 10 séances de 1 h.30 dans le semestre Programme : Cet enseignement propose une initiation à l'approche méthodologique du texte littéraire. Il s'agira d'étudier les différents critères (historiques, sociologiques, poétiques) qui permettent de définir et de situer le texte littéraire ; d'évoquer la diversité de ses approches critiques (biographiques, historiques, structuralistes) ; de pratiquer différents exercices d'analyse de textes et de compositions. Les cours magistraux dispenseront les informations théoriques, qui seront mises en pratique dans les TD. Bibliographie : R. Barthes, Le Degré zéro de l'écriture, Ed. du Seuil, 1972 ; G. Genette, Figures I, II, III, Ed. du Seuil, 1972 ; Seuils, Ed. du Seuil, 1987 ; D. Maingueneau, Pragmatique pour le discours littéraire , Bordas, 1990 ; Eléments de linguistique pour le texte littéraire, Bordas, 1994. UE 3 - Méthodologie multi-langage - LC 120 Composée de 2 EC 1. COMMUNICATION LC 121 Horaire : 2 h. / semaine Programme : étude des techniques de communication 2. INFORMATIQUE ET DOCUMENTATION LC 122 Horaire : 2 h. / semaine Programme : initiation au traitement de texte WORD pour Windows, méthodologie des banques de données (textes latins et grecs) informatisées et pratique documentaire. retour au sommaire du guide des études DEUG DE LETTRES CLASSIQUES - 1ère année - 2ème semestre. UE 1 - Enseignements fondamentaux de Français, Latin et Grec - LC 130 Composée de 3 EC 1. FRANÇAIS : Méthodologie II FR 150 Horaire : CM (10 h.) : séances de 2 h. dans le semestre TD (14 h.) : 10 séances de 1 h.30 Objet : Initiation à l'explication et au commentaire du texte littéraire. Bibliographie : R. Jakobson, Essais de linguistique générale, Points, Seuil, 1963 ; M. Aquien, Dictionnaire de poétique, Livre de Poche ; J. Mazaleyrat, Eléments de métrique française, Paris, Colin, 1974 ; A. Ubersfeld, Lire le théâtre, Editions sociales, 1978 ; J. J. Roubine, Introduction aux grandes théories du théâtre, Dunod. 2. LATIN : Initiation II LT 131 Horaire : 4 h. / semaine Objet : voir LT 111 Programme : syntaxe (2 h.) + LT 102 B (Leçons 13-21 du Manuel Déléani-Vernander, 2 h.). Ouvrages indispensables : voir LT 111. ou Confirmation II LT 132 Horaire : 4 h. / semaine Contenu : Version (1 h.) + Auteurs (1 h.) + Lecture cursive (1 h.) + Grammaire (1 h.) 3. GREC : Initiation II GR 133 Horaire : 4 h. / semaine Contenu : syntaxe (2 h.) + morphologie (2 h.) ou Confirmation II GR 134 Horaire : 4 h. / semaine Contenu : version (1 h.) + grammaire (1 h.) + auteur (2 h.) Ouvrages indispensables : Voir GR 114. UE 2 - Méthodologie disciplinaire - LC 140 Composée d'1 EC FRANÇAIS : Histoire littéraire II FR 131 Horaire : 4 h. / semaine Objet : I. Genèse : Moyen-Age (1 h. CM + 1 h. TD) Étude, d'un point de vue typologique et selon l'axe du module, de la production littéraire médiévale ; cela conduit à aborder les questions spécifiques qui se posent lorsque l'on tente d'élaborer une "histoire" de la littérature du Moyen Âge. II. Renaissance (1 h. CM + 1 h. TD) La littérature française du XVIe siècle est abordée comme une manifestation particulière d'un courant historico-culturel plus vaste : celui que constitue l'Humanisme. UE 3 - Culture générale et expression, civilisations antiques - LC 150 Composée de 2 EC 1. CIVILISATION LATINE LT 151 Horaire : 2 h. / semaine (TD) Programme : Histoire et civilisation romaine I 2. CIVILISATION GRECQUE GR 152 Horaire : 2 h. / semaine (TD) Objet : La Grèce à l'époque archaïque et classique retour au sommaire du guide des études DEUG DE LETTRES CLASSIQUES - 2ème ANNÉE - 1er semestre UE 1 - Enseignements fondamentaux de Français - LI 221 Composée d'1 EC SYNTAXE DU FRANÇAIS II LI 221 Horaire : 3 h. / semaine (1 h. CM, 2 h. TD) Programme : La phrase complexe Les différents types de subordonnées : catégories et fonctions UE 2 - Enseignements fondamentaux de Latin et de Grec - LC 210 Composée de 2 EC 1. LATIN : Confirmation III LT 211 Horaire : 4 h. / semaine Contenu : Version (1 h.) + Thème (1 h.) + Histoire littéraire (1 h.) + Auteurs (1 h.). Ouvrages indispensables : Dictionnaire latin-français Gaffiot (Hachette) ; Grammaire latine (de préférence Cart et Grimal, Nathan). 2. GREC : Initiation III GR 212 Horaire : 4 h. / semaine Préalable : soit GR 113, soit décision d'orientation. Programme : 1. syntaxe (1 h.) 2. morphologie et exercices pratiques (2 h.) 3. auteur : extraits de prose simple (1 h.) Ouvrages indispensables : Grammaire grecque de Ragon ; Dictionnaire Grec-Français de Bailly (Hachette). ou Confirmation III GR 213 Horaire : 4 h. / semaine Préalable : modules GR 114 - GR 134 Programme : version (1 h.) + grammaire (1 h.) + auteur (2 h.) UE 3 - Méthodologie - LC 220 Composée de 3 EC 1. MÉTHODOLOGIE DU FRANÇAIS III FR 230 Horaire : 2 h. / semaine (1 h. CM + 1 h. TD) Objet : Étude méthodique de textes courts extraits d'oeuvres complètes de genres différents, du XVIème siècle à nos jours. Organisation de la lecture sous forme d'explications de textes, et rédaction de commentaires composés, à partir d'une problématique. 2. LINGUISTIQUE ANCIENNE I LA 221 Horaire : 2 h. / semaine (1 h. CM + 1 h. TD) Objet : Acquisition des principes méthodologiques et des rudiments de phonétique historique latine et grecque. Ouvrages indispensables (disponibles à la Bibliothèque d'Études Anciennes) : P. Monteil, Eléments de phonétique et de morphologie du latin ; M. Lejeune, Phonétique du mycénien et du grec ancien ; P. Chantraine, Morphologie historique du grec ancien ; Dictionnaires étymologiques de Ernout-Meillet (latin) et de P. Chantraine (grec). 3. LANGUE VIVANTE : ou AL 021 (Allemand) ou AN 021 (Anglais) ou ES 021 (Espagnol) ou IT 021 (Italien) Horaire : 2 h. / semaine Préalable : Niveau baccalauréat (LV1 ou LV2) exigé Objet : Approfondir la compétence dans une langue vivante déjà étudiée dans le second degré, à choisir entre allemand, anglais, espagnol ou italien. UE 4 - Option - LC 230 Composée d'1 EC AU CHOIX · Civilisations antiques LC 231 Horaire : 2 h. / semaine Programme : - Grec, La Grèce à l'époque hellénistique et romaine - Latin, Histoire et civilisation romaine II · Latin médiéval LT 234 Horaire : 2 h. / semaine · Grec moderne GRD 28A Voir UFR des Langues Vivantes Etrangères retour au sommaire du guide des études DEUG DE LETTRES CLASSIQUES - 2ème ANNÉE - 2ème semestre UE 1 - Enseignements disciplinaires de Français - FR 251 Composée d'1 EC HISTOIRE LITTÉRAIRE FR 251 Horaire : 4 h. / semaine (2 h. CM + 2 h. TD) Objet : Modernités UE 2 - Enseignements fondamentaux de Latin et de Grec - LC 240 Composée de 2 EC 1. LATIN : Latin Confirmation IV LT 241 Horaire : 4 h. / semaine Contenu : Version (1 h.) + Thème (1 h.) + Histoire littéraire (1 h.) + Auteurs (1 h.). Ouvrages indispensables : Voir LT 211 2. GREC : Grec Initiation IV GR 242 Horaire : 4 h. / semaine Préalable : soit le module GR 133, soit décision d'orientation. Programme : 1. langue (2 h.) 2. auteur (2 h.) Ouvrages indispensables : Grammaire grecque de Ragon ; Dictionnaire Grec-Français de Bailly (Hachette) ou Grec Confirmation IV GR 243 Horaire : 4 h. / semaine Contenu : version (1 h.) + grammaire (1 h.) + auteur (2 h.) UE 4 - Méthodologie - LC 250 Composée de 3 EC 1. MÉTHODOLOGIE DU FRANÇAIS FR 270 Horaire : 2 h. / semaine Objet : Étude méthodique de textes courts extraits d'œuvres complètes de genres différents, du XVIème siècle à nos jours. Organisation de la lecture sous forme d'explication de texte, et rédaction de commentaires composés, à partir d'une problématique. 2. LINGUISTIQUE ANCIENNE II LA 251 Horaire : 2 h. / semaine Objet : Rudiments de morphologie nominale en latin et en grec, dans une perspective historique. Ouvrages indispensables : voir LA 221 3. LANGUE VIVANTE : ou AL 021 (Allemand) ou AN 021 (Anglais) ou ES 021 (Espagnol) ou IT 021 (Italien) Voir LC 220, EC 3 UE 4 - Option - LC 260 Composée d'1 EC AU CHOIX Syntaxe du français III LI 261 Horaire : 3 h. / semaine (1 h. CM + 2 h. TD) Programme : voir LI 221 ou Littérature médiévale FR 281 Horaire : 2 h. / semaine (1 h. CM + 1 h. TD) Objet : Étude des chansons de geste (genèse, caractéristiques formelles et stylistiques, diffusion) et réflexion sur la littérarité, notamment dans ses rapports avec l'histoire. retour au sommaire du guide des études 2ème CYCLE : 1. LICENCE DE LETTRES CLASSIQUES ( Responsables : M. Lacore - Ph.. Fleury) UE 1 - Littérature et linguistique françaises I - LC 310 Composée de 2 EC 1. LITTÉRATURE I : AU CHOIX FR 311, Littérature médiévale ou FR 312, Littérature de la Renaissance ou FR 313, Littérature française des XVIIe-XVIIIe s. ou FR 314, Littérature française du XIXe siècle ou FR 315, Littérature française du XXe siècle Horaire : 3 h. / semaine (1 h. CM + 2 h. TD) Objet, Programme : voir le Guide des Études de la Licence Lettres Modernes 2. LINGUISTIQUE I : AU CHOIX LI 311, Syntaxe du Français moderne I ou LI 312, Linguistique diachronique I ou LI 333, Stylistique du français moderne I Horaire : 3 h. / semaine (1 h. CM + 2 h. TD) Objet, Programme : voir le Guide des Études de la Licence Lettres Modernes UE 2 - Langue et littérature latines I - LC 320 Composée de 2 EC 1. LANGUE LATINE I LT 321 Horaire : 3 h. / semaine Programme : 1. Problèmes et techniques de la traduction ; entraînement à la version (1 h.) 2. Entraînement au thème, révisions des connaissances grammaticales (morphologie, système des cas, système verbal). Étude des divers styles (1 h.) 3. Exercices de traduction improvisée (1 h.) 2. LITTÉRATURE LATINE I LT 322 Horaire : 2 h. / semaine Objet : Littérature latine et formes littéraires Programme : voir l'affichage du Département d'Études Anciennes, Institut de Latin. UE 3 - Langue et littérature grecques I - LC 330 Composée de 2 EC 1. LANGUE GRECQUE I GR 331 Horaire : 3 h. / semaine Programme : 1. version (1 h.) 2. thème (1 h.) 3. entraînement à la lecture et à la traduction rapides (1 h.) 2. LITTÉRATURE GRECQUE I GR 332 Horaire : 2 h. / semaine Objet, Programme : voir affichage UE 4 - Linguistique ancienne - LC 340 Composée d'1 EC Pour la linguistique ancienne, les étudiants ont le choix entre les UE d'Approfondissement (LA 341 et LA 381) et les UE de Perfectionnement (LA 382). - LA 341 (au 1er semestre) et LA 381 (au 2ème semestre) permettent d'approfondir les connaissances dans la ligne directe des enseignements dispensés en 2ème année de DEUG. - LA 342 (au 1er semestre) et LA 382 (au 2ème semestre) élargissent la perspective à la grammaire comparée, dont l'étude s'appuie notamment sur une initiation au sanscrit et au grec mycénien. AU CHOIX LA 341 Approfondissement I Horaire : 3 h. / semaine Programme Latin : morphologie verbale Grec : morphologie nominale ; les dialectes ou LA 342 Perfectionnement Horaire : 3 h. / semaine Programme - mycénien : épigraphie et philologie (I) - sanskrit : fonctionnement de l'écriture syllabique et lecture de textes narratifs simples - grammaire comparée : phonétique des laryngales retour au sommaire du guide des études LICENCE DE LETTRES CLASSIQUES - 2ème semestre UE 1 - Littérature et linguistique françaises II - LC 350 Composée de 2 EC 1. LITTÉRATURE II : AU CHOIX FR 351, Littérature médiévale ou FR 352, Littérature de la Renaissance ou FR 353, Littérature française des XVIIe-XVIIIe s. ou FR 354, Littérature française du XIXe siècle ou FR 355, Littérature française du XXe siècle Horaire : 3 h. / semaine (1 h. CM + 2 h. TD) Objet, Programme : voir le Guide des Études de la Licence de Lettres Modernes 2. LINGUISTIQUE II : AU CHOIX LI 351, Syntaxe du Français moderne II ou LI 363, Stylistique du français moderne II ou LI 365, Linguistique diachronique Horaire : 3 h. / semaine (1 h. CM + 2 h. TD) Objet, Programme : voir le Guide des Études de la Licence de Lettres Modernes UE 2 - Langue et littérature latines II - LC 360 Composée de 2 EC 1. LANGUE LATINE II LT 361 Horaire : 3 h. / semaine Programme : voir LT 321 (suite) 2. LITTÉRATURE LATINE II LT 362 Horaire : 2 h. / semaine UE 3 - Langue et littérature grecques II - LC 370 Composée de 2 EC 1. LANGUE GRECQUE GR 371 Horaire : 3 h. / semaine Programme : voir GR 331 2. LITTÉRATURE GRECQUE GR 372 Horaire : 2 h. / semaine UE 4 - Linguistique ancienne II - LC 380 Composée d'1 EC AU CHOIX LA 381 Approfondissement II Horaire : 3 h. / semaine Programme : Latin : morphologie nominale et pronominale ; latin archaïque Grec : morphologie verbale et pronominale LA 382 Perfectionnement II Horaire : 3 h. / semaine Programme : - mycénien : épigraphie et philologie (II) - sanskrit : phonétique et morphologie historique - grammaire comparée : théorie de la racine, morphologie verbale retour au sommaire du guide des études 2ème cycle : 2. MAÎTRISE DE LETTRES CLASSIQUES Responsable : M. Callebat - M. Schneider Le diplôme de Maîtrise est constitué de deux parties : - une information aux méthodes de la recherche dans la discipline, dispensée dans des cours semestriels de spécialité décrits sous l'UE 1 ; - un mémoire, pour lequel l'étudiant est amené à choisir un sujet, en accord avec un enseignement du Département d'Études Anciennes, de Littérature française ou de Linguistique française. Le travail personnel de réflexion, de recherche et de rédaction, mené sous la direction d'un ou, éventuellement, de deux enseignants, donne lieu à une soutenance en juin ou en septembre-octobre. MAÎTRISE - 1er semestre UE 1 - Méthodes de recherche en Langues anciennes I - LC 410 Composée d'1 EC Horaire : 4 h. / semaine Programme 1. Grec (1 h.) : Mythe et Théâtre I 2. Latin (1 h.) : Paléographie et édition de textes. Eléments de stylistique I 3. Linguistique ancienne (1 h.) : Lexicologie grecque I (méthodes ; acquis de la reconstruction) 4. Option I (1 h.) : ou A. Informatique et langues anciennes ou B. Paléographie grecque ou C. Linguistique ancienne (écritures méditerranéennes : Linéaire A et B) ou D. Littérature française (voir affichage du département) ou E. Linguistique française (voir affichage du département) UE 2 - Mémoire de Maîtrise I - LC 420 Composée d'1 EC MAÎTRISE - 2ème semestre UE 1 - Méthodes de recherche en Langues anciennes II - LC 430 Composée d'1 EC Horaire : 4 h. / semaine Programme : 1. Grec (1 h.) : Mythe et Théâtre II 2. Latin (1 h.) : Paléographie et édition de textes. Eléments de stylistique II 3. Linguistique ancienne (1 h.) : Lexicologie grecque II (procédés du renouvellement lexical) 4. Option II (1 h.) : ou A. Informatique et langues anciennes II ou B. Éditions de textes grecs ou C. Linguistique ancienne II (épigraphie et dialectologie grecques) ou D. Littérature française II (voir affichage du Département) ou E. Linguistique française II (voir affichage du Département) UE 2 - Mémoire de Maîtrise II - LC 420 Composée d'1 EC DÉBOUCHÉS PROFESSIONNELS : CONCOURS DE RECRUTEMENT DE L'ENSEIGNEMENT DU SECOND DEGRÉ retour au sommaire du guide des études 1. CAPES et CAFEP de LETTRES CLASSIQUES Niveau requis : Licence d'enseignement, de préférence de Lettres Classiques. Préparation dans le cadre administratif de l'I.U.F.M., mais enseignement disciplinaire assuré à l'Université. I.U.F.M. de l'Académie de Caen Basse-Normandie - Route de la Délivrande, 14053 CAEN Cédex 04 - Tél. : 02.31.46.70.80 Épreuves: · Écrit - Français : Dissertation générale - Latin : Version - Grec : Version · Oral - Français : Explication de texte - Latin ou grec (par tirage au sort) : Traduction et explication de texte - Didactique : Français, Latin ou Grec (par tirage au sort) Programme : aucun Voir cependant les Rapports annuels du concours, publiés par l'I.N.R.P. Préparation disciplinaire · Français : voir affichage du Département de Lettres Modernes - Dissertation - Explication globale · Latin : - Version - Traduction et explication de texte · Grec : - Version - Traduction et explication de texte retour au sommaire du guide des études 2. AGRÉGATION Niveau requis : Maîtrise, de préférence de Lettres Classiques ou statut de professeur certifié de l'enseignement du second degré. Inscription : auprès du Rectorat de l'Académie de Caen-Basse Normandie Préparation : à l'Université A. Agrégation de Lettres Classiques Épreuves · Écrit - Français : Dissertation sur un auteur au programme - Latin : Version et thème - Grec : Version et thème · Oral - Littérature française, latine ou grecque : Leçon sur programme - Français (hors Moyen-Age) : Explication de texte + grammaire - Littérature médiévale : Explication de texte - Langues anciennes (latin ou grec par tirage au sort) - Traduction et explication d'un texte sur programme - Traduction improvisée avec dictionnaire et explication d'un texte hors programme, dans l'autre langue. Programme concours 2001 Français : - R. de Boron, Merlin, éd. A. Micha, Droz. - R. Garnier, Les Juives, Hippolyte, éd. R. Lebègue, Les Belles Lettres. - Ch. Sorel, Histoire comique de Francion, éd. F. Garavini, Folio n° 2806, de l'épître liminaire, p. 33, au début du livre VIII, p. 415 (jusqu'à "palefrenier"). - D. Diderot, Entretien entre d'Alembert et Diderot, Le rêve de d'Alembert, Suite de l'entretien, éd. J. Roger, GF-Flam-marion n° 53 ; Le fils naturel, suivi des Entretiens sur le fils naturel, in Oeuvres, tome IV, éd. L. Versini, Robert Laffont, Bouquins. - J. Laforgue, Les Complaintes, éd. P. Reboul, Imprimerie Nationale. - M. Proust, Sodome et Gomorrhe, préface d'A. Compagnon, Folio n°2047. Latin : - César, Guerres des Gaules, V et VI. - Stace, Thébaïde, chant I. - Sénèque, Médée. - Lactance, Institutions divines, V, 1. Grec : - Homère, Iliade, chant XXIV. - Eschyle, Les Suppliantes. - Xénophon, Cyropédie, VIII. - Philon d'Alexandrie, XXI De Josepho. Préparation · Français : enseignements communs à l'Agrégation de Lettres Modernes - Littérature (voir le Département de Littérature française) - Grammaire (voir le Département de Linguistique française) · Latin : - Version - Thème - Auteurs - Traduction improvisée · Grec : - Version - Thème - Auteurs - Traduction improvisée B. Agrégation de Grammaire Le concours présente deux options, concernant la partie linguistique des épreuves. Option A : coefficient fort pour l'ancien français et la linguistique française coefficient faible pour la linguistique latine et grecque. Option B : coefficient fort pour la linguistique latine et grecque. coefficient faible pour l'ancien français et la linguistique française. Épreuves · Écrit - Français : Dissertation sur un auteur au programme - Latin : Version et thème - Grec : Thème - Linguistique (coefficient selon l'option choisie à l'inscription) : ou Ancien français et linguistique française ou Linguistique latine et grecque. · Oral - Français : explication de texte + grammaire - Langues anciennes (latin ou grec par tirage au sort) - Traduction et explication d'un texte sur programme + question de grammaire - Traduction improvisée sans dictionnaire d'un texte hors programme, dans l'autre langue. - Linguistique l'une des matières de l'option forte, par tirage au sort : leçon Programme concours 2001 Même programme que pour les Lettres Classiques Programme restreint pour les questions de Linguistique Français : - R. de Boron, Merlin, paragraphes 17-47 inclus, pp. 76-181 - R. Garnier, Les Juives. - Ch. Sorel, Histoire comique de Francion, du début (y compris l'épître liminaire) au livre IV inclus, pp. 33-239. - D. Diderot, Le fils naturel, pp. 1081-1127. - J. Laforgue, Les Complaintes, de l'épigraphie à la "Complainte des noces de Pierrot" incluse. - M. Proust, Sodome et Gomorrhe, du début des "intermittences du coeur", p. 148, à la page 422 ("à ses soeurs qu'elles avaient commis une inconvenance vis-à-vis de lui-même") Latin : - César, Guerres des Gaules, livre VI. - Stace, Thébaïde, chant I, vers 1-389 inclus. - Sénèque, Médée, vers 490-1027 inclus. - Lactance, Institutions divines, V, chapitres I-XII inclus. Grec : - Homère, Iliade, chant XXIV, vers 405-804 inclus. - Eschyle, Les Suppliantes, vers 1-523 inclus. - Xénophon, Cyropédie, VIII, chapitres I à IV § 5 inclus. - Philon d'Alexandrie, XXI De Josepho, § 140-270 inclus. Préparation · Français, Latin et Grec : enseignements communs à l'Agrégation de Lettres Classiques · Linguistique française : enseignements communs à l'Agrégation de Lettres Modernes · Linguistique latine et grecque : - Compositions de latin et de grec - Leçon retour au sommaire du guide des études 3ème cycle : 1. DEA "MONDE MÉDITERRANÉEN ANTIQUE" Responsable : M. Callebat ORGANISATION DES ÉTUDES 1. TRONC COMMUN Problématique générale : Méthodologie, état des recherches Principes et méthodes de la recherche documentaire : Enseignement dispensé dans le cadre de l'Ecole Doctorale 2. ENSEIGNEMENTS SPÉCIFIQUES Latin Lexicographie : l'élaboration des dictionnaires Histoire de la culture écrite Grec Mythe et théâtre Paléographie grecque ; édition de textes grecs 3. SÉMINAIRES Latin 1. La maison romaine 2. De l'Vrbs à la ville 3. Des enseignements optionnels seront également proposés par l'Ecole Doctorale : langue vivante, documentation, communication Grec Séminaires du Groupe de Recherche Mythe et Psyché : statut et image du corps dans la mythologie et la littérature grecques. retour au sommaire du guide des études ÉCOLE DOCTORALE : Littérature, Culture et Sciences Sociales Directeur : M. Fleury L'École Doctorale "Littérature, Cultures et Sciences Sociales" associe les formations doctorales impliquant les DEA suivants : Histoire et Civilisations Etudes Anglo-Irlandaises Monde Méditerranéen antique Etudes Romanes Théorie et Enseignement de la littérature Sociologie, Innovation et Risque Sciences de l'Éducation Environnement et Sociétés Identités et Transfert culturels, Monde Anglophone Sciences du Langage Cognition et Aides cognitives Objectifs : Complémentaire des enseignements spécifiques à chacune de ses composantes, l'École Doctorale vise à offrir : · une formation renforcée aux méthodes, moyens et techniques de la recherche scientifique : connaissance et pratique des sources de la documentation, traitements informatiques, statistiques, méthodes d'analyse (historique, littéraire), enquêtes et stages de terrain, maîtrise d'une langue étrangère, · une information actualisée sur les grandes orientations contemporaines de recherche, · une confrontation des méthodes et des techniques de recherche mises en oeuvre par les différentes disciplines - confrontation conduite dans la perspective complexe : - d'une approche renouvelée des problèmes spécifiques à chaque discipline, - d'une réflexion élargie à l'histoire et à l'épistémologie des sciences humaines, - de l'élaboration efficace de programmes interdisciplinaires. Programme 2000-2001 : consulter l'affiche de l'École Doctorale. RECHERCHE : CENTRE DE RECHERCHE SUR L'ANTIQUITÉ (CERLA) Directeur : M. CALLEBAT, Professeur de Latin, MRSH 215, tél. 02 31 56 62 37 Secrétaire : Mme DEGLOS, bur. MRSH 211, tél. 02 31 56 62 37 Collaboratrice technique : Mme POTIER, bur. MRSH 211, tél. 02 31 56 62 61 Présentation Le Centre de Recherche sur l'Antiquité regroupe, à l'Université de Caen, des enseignants et chercheurs de langue et littérature latines et de langue et littérature grecques. Fonctionnant comme structure de coordination et comme interface, le CERLA est aujourd'hui composé de quatre équipes thématiques : 1. Equipe grecque constituant le groupe "Mythe et Psyché", associant hellénistes, psychologues et psychanalystes. Orientation de recherche : l'interprétation des mythes. Cette équipe s'est rattachée au CERLA en janvier 1999. Responsable : B. DEFORGE 2. Groupe de recherche sur les textes scientifiques et techniques latins (histoire de la transmission des textes, Editions et commentaires, Etude des vocabulaires et des énoncés). Responsable : L. CALLEBAT 3. Pôle pluridisciplinaire "Ville, architecture, urbanisme et image virtuelle", en coopération avec des informaticiens, des historiens et des géographes : Reconstitution virtuelle de la Rome antique, à partir du Plan de Rome de Paul Bigot. Responsable : Ph. FLEURY 4. Groupe de recherche sur la culture latine dans la Normandie médiévale (étude des sources de langue latine sur la Normandie ; étude de documents et de monuments significatifs de la culture et des mentalités médiévales en Normandie). Responsables : P. BOUET - C. JACQUEMARD Membres titulaires : les enseignants de langues anciennes de l'Université de Caen (cf supra) Membres associés : J. ABRY, Maître de Conférences à l'Université de Lyon (travaux sur le manuscrit 235) C. BUSTANY, Maître de Conférences en Histoire Ancienne à l'Université de Caen (topographie romaine) J. CHEMOUNI, Professeur de Psychopathologie à l'Université de Caen et psychanalyste C. CODONER, Catedratica à l'Université de Salamanque (Co-directrice de la revue Voces, Travaux communs de lexicologie) M. COURRENT, Maître de Conférences à l'Université de Perpignan (recherches sur le De Architectura de Vitruve, travaux de manuscrits) E. ESPINILLA-BUISAN, Directrice du Laboratoire de lexicométrie, Université de Barcelone (recherches sur l'Hydraulique, lexicométrie) A. HAIRIE, Ingénieur de Recherche à l'Université de Caen, LERMAT (Collaboration avec C. Jacquemard) J. MARTINEZ-GASQUEZ, Professeur à l'Université de Barcelone (travaux sur le manuscrit 235) P. PETSIMERIS, Professeur de Géographie à l'Université de Caen (urbanisme) Activités internationales Accords-cadre et Conventions de recherche avec les Universités de Bucarest, Lausanne, Liège, Salamanque, Sienne, Würzburg. retour au sommaire du guide des études retour au sommaire, haut de page |